<html><head><meta name="color-scheme" content="light dark"></head><body><pre style="word-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;">*** gl_ES.orig.aff	Tue Aug 16 17:59:15 2005
--- gl_ES.aff	Fri Sep 30 13:06:45 2005
***************
*** 2,3 ****
--- 2,8 ----
  TRY бйнуъesianrtolcdugmphbfvс
+ 
+ FOL  абвгдежзийклмнопрстуфхцшщъыьэюЯя
+ LOW  абвгдежзийклмнопрстуфхцшщъыьэюЯя
+ UPP  АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦШЩЪЫЬЭЮЯя
+ 
  # COMPOUNDMIN 3
***************
*** 1172 ****
--- 1177,1233 ----
  SFX C   ionar ciуn         cionar
+ 
+ # soundslike mapping from Aspell
+ #   Copyright (C) 2000 Ramуn Flores, distributed under GNU GPL
+ #    Ramуn Flores may be reached by email at fa2ramon@usc.es
+ # version galega 0.1
+ 
+ SAL followup        0
+ SAL collapse_result 0
+ 
+ SAL Б                  A
+ SAL A                  A
+ SAL BEL$		   BLE
+ SAL BL		   L
+ SAL BM                 M
+ SAL BS		   S
+ SAL BT                 T
+ SAL B		   B
+ SAL C(EI)		   S
+ SAL C		   K
+ SAL D		   D
+ SAL Й		   E
+ SAL EI		   EC
+ SAL EI                 EP
+ SAL E		   E
+ SAL F		   F
+ SAL G		   G
+ SAL H                  _
+ SAL Н                  I
+ SAL IT                 ICT
+ SAL I		   I
+ SAL J                  X
+ SAL K                  K
+ SAL L                  L
+ SAL M                  M
+ SAL N                  MN
+ SAL N                  NN
+ SAL N		   N
+ SAL У                  O
+ SAL УN$                IУN
+ SAL O                  O
+ SAL PS                 S
+ SAL QU                 K
+ SAL R		   R
+ SAL S                  S
+ SAL T                  T
+ SAL Ъ                  U
+ SAL UT                 UCT
+ SAL U                  U
+ SAL V                  B
+ SAL X                  S
+ SAL X                  G
+ SAL X                  J
+ SAL Y                  I
+ SAL ZA$                CIA
+ SAL ZO$                CIO
+ SAL Z                  S
</pre></body></html>