Ok, I am attaching NECPI204.ZIP now. The major differences are that
it tries to adapt to the FreeDOS directory structure, and the
Eurocurrency definitions are now moved into a separate file
EUROFONT.INC. I also added the font definitions for a number
of other printers and displays so that this file can serve as
a "reference" for Eurocurrency shapes. 

At least for displays it is actually necessary, that all 
implementations use the same bitmaps for proper character 
recognition in INT 10h graphics modes.

The shapes I'm using are the ones I once (independently)
developed for DR-DOS 7 back in 1998, and the ones used in
NECPINW.CPI file, of course. The display bitmaps have been 
slightly modified to be 100% compatible with the ones provided
by PC DOS 2000 now. 

For general compatibility, Aitor Santamaria's EUROTSR tool 
should also be updated to use the bitmaps from EUROFONT.INC.

 
-------------------------------------------------------------------
Matthias Paul